ROTEX Solaris utilise un concept de ballon qui se différencie totalement des systèmes connus jusqu’à présent. L’eau d’accumulation est amenée directement, sans échangeur de chaleur, dans les capteurs solaires. Elle y est réchauffée par l’énergie du soleil avant de retourner dans le Sanicube. La chaleur n’est donc pas stockée, comme dans les systèmes traditionnels, dans l’eau sanitaire, mais dans l’eau d’accumulation hors pression. Le degré de rendement des capteurs solaires et le bénéfice global de l’installation s’en trouvent ainsi nettement augmentés. Le système fonctionnant hors pression, un vase d’expansion, une vanne de surpression, un mano-mètre et un échangeur de chaleur sont inutiles. Cela permet non seulement de réduire les coûts à l’acquisition mais aussi la consommation énergétique en  fonctionnement.